UN PAS DE CHLORAPREP

UN PAS de CHLORAPREP - chlorhexidine gluconate et  solution d'alcool d'isopropyl  
CareFusion 213 LLC

----------

ChloraPrep ® 3 millilitres ® Salut-Lite Orange

Ingrédients actifs

Chlorhexidine gluconate 2 % w/v

Alcool d'Isopropyl 70 % v/v

Buts

Antiseptique

Antiseptique

Utiliser

pour la préparation de la peau du patient avant la chirurgie : Aide à réduire bactérien qui peut provoquer potentiellement l'infection de peau.

Avertissements

Pour l'utilisation externe seulement.

Inflammable, tenez éloignés du feu ou de la flamme. Réduire le risque de feu, PRÉPARATOIRE SOIGNEUSEMENT :

  • la solution contient de l'alcool et émet des vapeurs inflammables
  • ne drapez pas ou utilisez de source d'ignition (par ex, le cautère, le laser) jusqu'à ce que la solution soit complètement sèche (le minimum de 3 minutes sur la peau chauve; jusqu'à 1 heure dans les cheveux).
  • évitez de recevoir la solution dans les régions poilues. Les cheveux mouillés sont inflammables. Les cheveux peuvent prendre à 1 heure pour sécher.
  • ne permettez pas à la solution de mettre en commun
  • enlevez le matériel mouillé de la région préparatoire

Ne pas utiliser

  • chez les enfants moins de 2 mois d'âge à cause du potentiel pour l'irritation de peau excessive et l'absorption de médicament augmentée
  • sur les patients avec les allergies connues à chlorhexidine gluconate ou à alcool isopropyl
  • pour la ponction lombaire ou en contact avec le meninges
  • sur les blessures de peau ouvertes ou comme un nettoyant de peau général

En utilisant ce produit

  • ne vous mêlez pas des yeux, les oreilles et la bouche. Peut provoquer la blessure sérieuse ou permanente si autorisé à entrer et rester. Si le contact se produit, le rinçage avec le droit de l'eau froid loin et contactez un docteur.

Arrêtez l'utilisation et demandez à un docteur si

  • l'irritation, sensitization, ou la réaction allergique se produit. Ceux-ci peuvent être des signes d'une condition sérieuse.

Gardez hors de portée des enfants.

Si avalé, recevez l'aide médicale ou contactez un Centre de Contrôle de Poison tout de suite.

Directions

  • pour réduire le risque de feu les stratégies suivantes sont recommandées :
    • utilisez dans une région bien aérée
    • évitez de recevoir la solution dans les régions poilues. Les cheveux mouillés sont inflammables. Les cheveux peuvent prendre à 1 heure pour sécher.
    • ne permettez pas à la solution de mettre en commun
    • glissez des serviettes préparatoires pour absorber la solution et ensuite déménager
    • enlevez la matière mouillée de la région préparatoire
  • la région de traitement maxima pour un applicateur est environ 4 dans. x 5 dans. (130 cm2). Débarrassez-vous de l'applicateur après une utilisation simple.
  • pincez les ailes sur l'applicateur pour casser l'ampoule et libérer l'antiseptique. Ne touchez pas l'éponge. Mouillé l'éponge en appuyant à plusieurs reprises et en libérant l'éponge contre la région de traitement jusqu'à ce que le liquide soit visible sur la peau.
  • séchez des sites chirurgicaux (tels que l'abdomen ou le bras) : Utilisez répété dans les deux sens les coups de l'éponge depuis environ 30 secondes. Complètement mouillé la région de traitement avec antiseptique. Permettez la région à l'air sec depuis environ 30 secondes. Ne tachez pas ou essuyez.
  • les sites chirurgicaux moites (tels que le pli inguinal) : Utilisez répété dans les deux sens les coups de l'éponge depuis environ 2 minutes. Complètement mouillé la région de traitement avec antiseptique. Permettez la région à l'air sec depuis environ une minute. Ne tachez pas ou essuyez.

D'autres renseignements

  • le magasin entre 15-30 °C (59-86 °F)
  • évitez de geler et la chaleur excessive au-dessus de 40 °C (104 °F)

Ingrédients inactifs

  • FD&C jaune #6 le colorant
  • USP a purifié de l'eau

Questions ?

  • www.chloraprep.com
  • appelez 1-800-523-0502 (8h00 de M-F-5 de l'après-midi. CST)

Le Chef de paquet/Étiquette Affiche le Comité

3 millilitres carton Salut-Lite Orange Comité d'Étalage Primaire

3 millilitres carton Salut-Lite Orange Comité d'Étalage Primaire

NDC 054365-400-11

APPLICATEURS de 3 millilitres

® salut-Lite Orange

Utilisation simple

Latex Libre

L'applicateur est STÉRILE si le paquet est intact

Le magasin entre 15-30 °C (59-86 °F)

Évitez de geler et la chaleur excessive au-dessus de 40 °C (104 °F)

25 applicateurs

0.10 once fl. (3 millilitres) chacun

ChloraPrep ® Avec la Teinte

2 % w/v chlorhexidine gluconate (CHG) et 70 % v/v isopropyl l'alcool

Préparation de Peau Préen vigueur Patiente

AVERTISSEMENT INFLAMMABLE

Tenez éloignés du feu ou de la flamme.

Réduire le risque de feu, PRÉPARATOIRE SOIGNEUSEMENT :

  • la solution contient de l'alcool et émet des vapeurs inflammables
  • ne drapez pas ou utilisez de source d'ignition (par ex, le cautère, le laser) jusqu'à ce que la solution soit complètement sèche (le minimum de 3 minutes sur la peau chauve; jusqu'à 1 heure dans les cheveux).
  • évitez de recevoir la solution dans les régions poilues. Les cheveux mouillés sont inflammables. Les cheveux peuvent prendre à 1 heure pour sécher.
  • ne permettez pas à la solution de mettre en commun
  • enlevez la matière mouillée de la région préparatoire

UN PAS DE CHLORAPREP 
chlorhexidine gluconate et isopropyl aclohol  solution
Renseignements de produit
Type de produitMÉDICAMENT OTC HUMAINCode de produit de NDC (Source)54365-400
Route d'administrationACTUELProgramme de DEA    
Ingrédient Actif / Moitié Active
Nom d'ingrédientBase de ForceForce
CHLORHEXIDINE GLUCONATE (CHLORHEXIDINE) CHLORHEXIDINE GLUCONATE20 mgs à 1 millilitre
L'ALCOOL D'ISOPROPYL (L'ALCOOL D'ISOPROPYL) ALCOOL D'ISOPROPYL0.7 millilitre à 1 millilitre
Ingrédients inactifs
Nom d'ingrédientForce
EAU 
FD&C N° 6 JAUNE 
Caractéristiques de produit
Couleur    Score    
FormeGrandeur
GoûtCode d'empreinte
Contient    
Emballage
#NDCDescription de paquetEmballage de multiniveau
154365-400-1125 POCHE Dans 1 CARTONcontient une POCHE
11 APPLICATEUR Dans 1 POCHECe paquet est contenu dans le CARTON (54365-400-11) et contient un APPLICATEUR
13 millilitres Dans 1 APPLICATEURCe paquet est contenu dans une POCHE et un CARTON (54365-400-11)

Marketing des renseignements
Marketing de la CatégorieCitation de Monographie ou de Nombre d'applicationMarketing de la Date de DébutMarketing de la Date de Fin
NDANDA02083218/08/2006

L'étiqueteur - CareFusion 213 LLC (830430810)
Registrant - CareFusion 213 LLC (831684456)
Établissement
NomAdresseID/FEIOpérations
CareFusion 213 LLC830430810L'ANALYSE, LA FABRICATION, L'ÉTIQUETTE, LE PAQUET
Révisé : 12/2010CareFusion 213 LLC