officiel du gouvernement du NigerUN PAS DE CHLORAPREP
UN PAS de CHLORAPREP - chlorhexidine gluconate et solution d'alcool d'isopropyl
CareFusion 213 LLC
----------
ChloraPrep ® 3 millilitres ® Salut-Lite OrangeIngrédients actifs
Chlorhexidine gluconate 2 % w/v
Alcool d'Isopropyl 70 % v/v
Buts
Antiseptique
Antiseptique
Utiliser
pour la préparation de la peau du patient avant la chirurgie : Aide à réduire bactérien qui peut provoquer potentiellement l'infection de peau.
Avertissements
Pour l'utilisation externe seulement.
Inflammable, tenez éloignés du feu ou de la flamme. Réduire le risque de feu, PRÉPARATOIRE SOIGNEUSEMENT :
- la solution contient de l'alcool et émet des vapeurs inflammables
- ne drapez pas ou utilisez de source d'ignition (par ex, le cautère, le laser) jusqu'à ce que la solution soit complètement sèche (le minimum de 3 minutes sur la peau chauve; jusqu'à 1 heure dans les cheveux).
- évitez de recevoir la solution dans les régions poilues. Les cheveux mouillés sont inflammables. Les cheveux peuvent prendre à 1 heure pour sécher.
- ne permettez pas à la solution de mettre en commun
- enlevez le matériel mouillé de la région préparatoire
Ne pas utiliser
- chez les enfants moins de 2 mois d'âge à cause du potentiel pour l'irritation de peau excessive et l'absorption de médicament augmentée
- sur les patients avec les allergies connues à chlorhexidine gluconate ou à alcool isopropyl
- pour la ponction lombaire ou en contact avec le meninges
- sur les blessures de peau ouvertes ou comme un nettoyant de peau général
En utilisant ce produit
- ne vous mêlez pas des yeux, les oreilles et la bouche. Peut provoquer la blessure sérieuse ou permanente si autorisé à entrer et rester. Si le contact se produit, le rinçage avec le droit de l'eau froid loin et contactez un docteur.
Arrêtez l'utilisation et demandez à un docteur si
- l'irritation, sensitization, ou la réaction allergique se produit. Ceux-ci peuvent être des signes d'une condition sérieuse.
Gardez hors de portée des enfants.
Si avalé, recevez l'aide médicale ou contactez un Centre de Contrôle de Poison tout de suite.
Directions
- pour réduire le risque de feu les stratégies suivantes sont recommandées :
- utilisez dans une région bien aérée
- évitez de recevoir la solution dans les régions poilues. Les cheveux mouillés sont inflammables. Les cheveux peuvent prendre à 1 heure pour sécher.
- ne permettez pas à la solution de mettre en commun
- glissez des serviettes préparatoires pour absorber la solution et ensuite déménager
- enlevez la matière mouillée de la région préparatoire
- la région de traitement maxima pour un applicateur est environ 4 dans. x 5 dans. (130 cm2). Débarrassez-vous de l'applicateur après une utilisation simple.
- pincez les ailes sur l'applicateur pour casser l'ampoule et libérer l'antiseptique. Ne touchez pas l'éponge. Mouillé l'éponge en appuyant à plusieurs reprises et en libérant l'éponge contre la région de traitement jusqu'à ce que le liquide soit visible sur la peau.
- séchez des sites chirurgicaux (tels que l'abdomen ou le bras) : Utilisez répété dans les deux sens les coups de l'éponge depuis environ 30 secondes. Complètement mouillé la région de traitement avec antiseptique. Permettez la région à l'air sec depuis environ 30 secondes. Ne tachez pas ou essuyez.
- les sites chirurgicaux moites (tels que le pli inguinal) : Utilisez répété dans les deux sens les coups de l'éponge depuis environ 2 minutes. Complètement mouillé la région de traitement avec antiseptique. Permettez la région à l'air sec depuis environ une minute. Ne tachez pas ou essuyez.
D'autres renseignements
- le magasin entre 15-30 °C (59-86 °F)
- évitez de geler et la chaleur excessive au-dessus de 40 °C (104 °F)
Ingrédients inactifs
- FD&C jaune #6 le colorant
- USP a purifié de l'eau
Questions ?
- www.chloraprep.com
- appelez 1-800-523-0502 (8h00 de M-F-5 de l'après-midi. CST)
Le Chef de paquet/Étiquette Affiche le Comité
3 millilitres carton Salut-Lite Orange Comité d'Étalage Primaire
NDC 054365-400-11
APPLICATEURS de 3 millilitres
® salut-Lite Orange
Utilisation simple
Latex Libre
L'applicateur est STÉRILE si le paquet est intact
Le magasin entre 15-30 °C (59-86 °F)
Évitez de geler et la chaleur excessive au-dessus de 40 °C (104 °F)
25 applicateurs
0.10 once fl. (3 millilitres) chacun
ChloraPrep ® Avec la Teinte
2 % w/v chlorhexidine gluconate (CHG) et 70 % v/v isopropyl l'alcool
Préparation de Peau Préen vigueur Patiente
AVERTISSEMENT INFLAMMABLE
Tenez éloignés du feu ou de la flamme.
Réduire le risque de feu, PRÉPARATOIRE SOIGNEUSEMENT :
- la solution contient de l'alcool et émet des vapeurs inflammables
- ne drapez pas ou utilisez de source d'ignition (par ex, le cautère, le laser) jusqu'à ce que la solution soit complètement sèche (le minimum de 3 minutes sur la peau chauve; jusqu'à 1 heure dans les cheveux).
- évitez de recevoir la solution dans les régions poilues. Les cheveux mouillés sont inflammables. Les cheveux peuvent prendre à 1 heure pour sécher.
- ne permettez pas à la solution de mettre en commun
- enlevez la matière mouillée de la région préparatoire
| UN PAS DE CHLORAPREP chlorhexidine gluconate et isopropyl aclohol solution | |||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
| Marketing des renseignements | |||
| Marketing de la Catégorie | Citation de Monographie ou de Nombre d'application | Marketing de la Date de Début | Marketing de la Date de Fin |
| NDA | NDA020832 | 18/08/2006 | |
| L'étiqueteur - CareFusion 213 LLC (830430810) |
| Registrant - CareFusion 213 LLC (831684456) |
| Établissement | |||
| Nom | Adresse | ID/FEI | Opérations |
| CareFusion 213 LLC | 830430810 | L'ANALYSE, LA FABRICATION, L'ÉTIQUETTE, LE PAQUET | |