TRICAINE-S

TRICAINE-S  -  la poudre de tricaine, pour la solution  
Western Chemical Inc.

----------

La Marque de TRICAINE-S de Tricaine Methanesulfonate Pour l'Anesthésie et Tranquilization de Poissons et d'Autres Animaux À sang-froid

Description

TRICAINE-S est destiné pour l'immobilisation temporaire de poisson, amphibies et d'autres animaux aquatiques, à sang-froid. Il était longtemps reconnu comme un outil de valeur pour la manipulation convenable de ces animaux pendant le manuel frayant (le poisson se déshabillant), le fait de peser, la mesure, le marquage, les opérations chirurgicales, le transport, la photographie et la recherche.

Chimie

TRICAINE-S est le methanesulfonate d'acide benzoïque meta-amino ethylester, ou simplement le m-amino d'éthyle benzoate. C'est ainsi un isomer de benzocaine le fait d'avoir la formule C9H11O2N + CH3SO3H

TRICAINE-S est une poudre cristalline blanche parfaite. Son poids moléculaire est 261.3. Soluble à 11 %, il forme des solutions acides claires, incolores dans l'eau.

Avertissements

N'utilisez pas au cours de 21 jours de récolter le poisson pour la nourriture.

Quand utilisé dans le poisson de nourriture, l'utilisation devrait être restreinte à Ictaluridae, Salmonidae, Esocidae et Percidae et température d'eau devraient excéder 10 ° C. (50 ° F.).

Dans d'autre poisson et d'autres animaux à sang-froid (poikilotherms), TRICAINE-S devrait être limité au couvoir ou à l'utilisation de laboratoire.

Toxicologie

Les études toxicologiques comparatives réalisées sur le poisson et les grenouilles ont donné les résultats suivants :

LES ÉTUDES DE TOXICITÉ DE POISSON
- La toxicité de TRICAINE-S a été mesurée par les méthodes standard dans le laboratoire bioassays avec la truite d'arc-en-ciel, la truite marron, l'omble de fontaine, la truite de lac, la pique du Nord, le poisson-chat de canal, bluegill, largemouth la basse et walleye. Les 24, 48 et LC50 de 96 heures (la concentration mortelle pour 50 pour cent des animaux) les valeurs pour la truite ont varié de 52 à 31 mgs/litres; pour la pique du Nord, de 56 à 48 mgs/litres; pour le poisson-chat, de 66 à 50 mgs/litres; pour bluegill et basse largemouth, de 61 à 39 mgs/litres; pour le walleye, les valeurs étaient 49 à 46 mgs/litres. Index de sécurité : Les index de sécurité pour TRICAINE-S font allusion à la marge entre les concentrations qui provoquent l'anesthésie et la mortalité. Ils ont exprimé par le quotient de la concentration mortelle pour 50 pour cent du poisson (LC50) et la concentration efficace pour 50 pour cent du poisson (EC50).
                        Les Index de sécurité pour le Poisson-chat de Canal et de Truite d'Arc-en-ciel à 12°C (54°F)
    Espèces     Exposition (minute).
LC50 (mg/litre)
EC50 (mg/litre)
       Index
Arc-en-ciel Trout1
15
65
32
2.0
Arc-en-ciel Trout130
57
32
1.8
Arc-en-ciel Trout160
56
29
1.9
Canal Catfish2
15
139
47
3.0
Canal Catfish230
118
45
2.6
Canal Catfish260
110
46
2.4
LA TOXICITÉ DE GRENOUILLE STUDIES3 - les Grenouilles ont été mises dans les concentrations différentes de TRICAINE-S depuis 30 minutes et ont changé ensuite pour taper de l'eau pour déterminer le LC50. Le LC50 était TRICAINE-S de 6.2 pour cent. Donc, l'anesthésique doit être utilisé dans la très haute concentration avant que c'est fatal pour les grenouilles.

Précautions

1. Évitez d'inhaler TRICAINE-S ou le recevoir dans les yeux.
2. Conduisez toujours des épreuves préliminaires avec TRICAINE-S pour déterminer des taux désirés
de l'anesthésie et de la longueur optimale d'exposition.
3. Ne surexposez pas de poisson aux niveaux mortels de TRICAINE-S.
4. N'anesthésiez pas plus de poissons qu'il peut être manipulé efficacement.
5. Ne contaminez pas d'oeufs ou de sperme avec TRICAINE-S en enlevant le poisson.
6. Notez vraiment de l'eau d'utilisation contenant le chlore, ou d'autres agents toxiques.
7. Assurez de l'oxygène adéquat dans la solution anesthésique.
8. Débarrassez-vous des solutions anesthésiques quand pollué avec le mucus ou les ordures du métabolisme.
9. Ne vous débarrassez pas des solutions TRICAINE-S dans la distribution d'eau d'eaux naturelles.
10. Conservez des solutions TRICAINE-S dans un endroit frais loin de la lumière *
11. Les solutions de stock de défausse de TRICAINE-S après plusieurs jours *
12. On doit tenir le poisson traité destiné à la nourriture dans l'eau douce au-dessus 10°C. (50°F). Depuis 21 jours avant l'utilisation.

*La couleur de solutions TRICAINE-S peut changer rapidement en jaune ou marron quand exposé pour s'allumer. Cela n'affecte pas d'activité d'aucune façon significative. Cependant, pour les meilleurs résultats utilisent des solutions fraîchement préparées. Une solution de 10 pour cent conservée à la température de pièce ne montre aucune perte significative de puissance après trois jours, mais après 10 jours, une couleur brunâtre et une diminution d'activité d'environ 5 pour cent sont observées.

Références

1. Marquage, L.L. : Enquêtes dans le Contrôle de Poisson. 12. La toxicité de MILLISECONDE 222 aux Poissons Choisis, le Bureau américain de Pêcheries Sportives et Faune, la Publication 18, 1966 de Ressource.
2. Schoettger, R.A., le Promeneur, C.R., le marquage, L.L. et Julin, du matin : la MILLISECONDE 222 comme un Anesthésique pour le Poisson-chat de Canal; sa Toxicité, Efficacité et Résidus de Muscle, U.S.Bureau de Pêcheries Sportives et Faune, la Publication 33, 1967 de Ressource.
3. Communications personnelles :
   a. Bernheimer, W.M., l'université de New York l'École de médecine, NewYork, N.Y.
   b. Le maître d'hôtel, PAR EX, l'université de Princeton, le Département de Biologie, le Princeton, N.J.
   c. Dalton, H.D. et Charipper, H.A., le Collège de Carré de Washington, le Département De Biologie, New York, N.Y.
   d. Etkin, W., Université municipale, Département De Biologie, New York, N.Y.
   e. Goss, R.J., l'université de Brown, la Providence, R.I.
   f. Kollros, J.J., l'université d'État, la Ville d'Iowa, Iowa.
   g. Manière, H.W. : Anesthésiez ces planaria. Turtox Nouveau 35:135, 1957.
   h. Est monté, S.M., l'université d'Illinois, Urbana, Mal.
   i. Schatzmann, J.H., l'École de médecine de Harvard, Boston, la Masse.
   j. Taylor, A.C., l'Institut de Rockefeller de Recherche Médicale, New York, N.Y.
   k. Thornton, C.S., le Collège de Kenyon, le Département de Biologie, Gambier, Ohio.
   l. Van Stone, J.M., le Collège de Trinité, le Département de Biologie, Hartford, Manoeuvrent.
Cité dans Bove, F.J. : la MILLISECONDE 222 Sandoz-l'anesthésique de choix pour le poisson et d'autres organismes à sang-froid, les Nouvelles de Sandoz, N° 3. 12;., 1962.
4. Schoettger, R.A. et Julin, du matin : Enquêtes dans le contrôle de Poisson : 13. L'efficacité de MILLISECONDE 222 comme un Anesthésique sur Quatre Salmonids, le Bureau américain de Pêcheries Sportives et Faune, la Publication 19, 1966 de Ressource.
5. Schottger, R.A. : l'Efficacité de MILLISECONDE 222 comme un Anesthésique pour la Pique du Nord, Muskellunge et Walleye, Bureau américain de Pêcheries Sportives et de Faune, pour être publié.
6. Chevalier, A.E. : la cristallisation d'hémoglobine intracellulaire dans deux centrarchid, la basse de la grande bouche et le bluegill, le Poisson-Culturist Progressif 26:115 (N° 3) 1964.
7. Lumb, W.V.:Anesthesia des Animaux de Zoo et de Laboratoire, dans : la Petite Anesthésie d'Animal, Philadelphie, le Pré et Febiger, 1963, le pp 269-310.
8. Webb, R.T., la Distribution de Bluegill a traité avec tricaine methanesulfonate (la MILLISECONDE - 222), le Poisson-Culturist Progressif 20:69 (N° 2) 1958.
9. Klontz, G.W. : l'Anesthésie f les poissons, les Procédures du Symposium à propos de l'Animal Expérimental Anesthesiology, Base d'Aviation de Ruisseaux, le 14-16 décembre, 13 p., 1964.
10. Gilbert, P.W. et le Bois, F.G. : les Méthodes pour anesthésier de grands requins et des rayons en toute tranquillité et rapidement. La science 126:212, 1957.
11. Mann, H. et Rajbanshi, K.G. : l'Anesthésique et le Tranquillisant pour le Poisson, les Grenouilles et d'autres Organismes À sang-froid, le Communiqué de Sandiz N° 3350/182 e. Basie, la Suisse.
12. Tuumanen, P. : les Expériences avec la MILLISECONDE 222 Sandoz dans le Chargement de Truite Vivante dans les Poches de Plastique, Kalataloudellisen tukimostoimiston, Tiedomantoja, N° 2, 1966.
13. Lemarque, P.: Anesthesie et transport, Taureau. Inf. Escroque. Gorgée. Peche 55:5, 1964.
14. Promeneur, C.R. et Schoettger, R.A. : Enquêtes dans le Contrôle de Poisson : 15. Les résidus de MILLISECONDE 222 dans Quatre Salmonids Suite à l'Anesthésie, le Bureau américain de Pêcheries Sportives et Faune, la Publication 21, 1966 de Ressource.
15. Correspondance : le Bureau de Pêcheries, le Département américain d'Intérieur, 1968.

Mode d'emploi

I. MODE D'EMPLOI SUR LE POISSON


CONCENTRATIONS
TRICAINE-S est efficace et sûr pour l'anesthésie de poisson quand utilisé comme dirigé. Son utilisation est gouvernée par et peut être adaptée à, les besoins de personnel de pêcherie individuel. La sédation et les taux différents d'anesthetization sont contrôlés par la concentration. L'adaptabilité de TRICAINE-S est démontrée par le fait qu'il a été utilisé dans les pêcheries aux niveaux variant de 10 à 1 000 mg/liter3. L'action de l'anesthésique est ralentie aux températures plus fraîches, dans l'eau extrêmement douce (environ 10 mgs/litres de CaCO3, ou moins) et dans plus grand fish4. Aussi, l'efficacité peut varier avec species4. Ainsi, il est urgent que les épreuves préliminaires d'anesthésique à déterminent les taux désirés d'anesthésie et les temps d'exposition pour le spécifique beaucoup de poisson sous la prédominance
conditions.

Les tables suivantes peuvent être utilisées comme les directives dans le choix des concentrations de TRICAINE-S pour l'anesthetization de poissons différents :

La table 1 : la Concentration Exigée pour l'Anesthésie Rapide
(Temps d'induction moins de 2-5 minutes; utilisé dans le fait de frayer, le marquage, la mesure et quelques opérations chirurgicales)

Image de la Table 1

La table 2 : la Concentration Exigée pour l'Anesthésie Modérément Rapide
(Temps d'induction moins de 15-20 minutes; utilisé dans les opérations chirurgicales et dans le fait de frayer et le fait de se tacher où de plus longues expositions sont plus importantes que l'immobilisation rapide)

Image de la Table 2

*Le temps d'exposition toléré maximum (au cours des minutes) du poisson à la solution TRICAINE-S.

La table 3 : la MILLISECONDE de Concentration 222 Exigé pour la Sédation
(L'induction au cours de 15 minutes; utilisé dans le transport de poisson)

Image de la Table 3

IMPORTANT : Depuis, dans beaucoup de cas, les taux relativement rapides d'anesthésie peuvent être accomplis seulement en excédant la concentration mortelle de TRICAINE-S, il est nécessaire de rendre le poisson anesthésié à l'eau douce avant qu'ils sont surexposés. Les expositions excessives sont évitées par bserving les réponses sensorielles et automobiles suivantes des poissons qui caractérisent des niveaux progressivement plus profonds d'anesthésie.
   La sédation - la réactivité Diminuée aux stimulus visuels et vibrational; l'activité d'opercular a réduit.
    La perte totale d'équilibre - le Poisson retourne; augmentations de locomotion; le poisson nage ou étend des nageoires en réponse à la pression sur la nageoire caudale ou le pédoncule.
   La perte totale de réflexe - Aucune réponse à la pression sur la nageoire caudale ou le pédoncule; le taux d'opercular ralentit et irrégulier.
   L'effondrement de Medullary - l'activité d'Opercular cesse.

Le laboratoire et le champ investigations3,9, ont montré que l'action de TRICAINE-S est sans hésiter inversée quand les poissons sont transférés à l'eau douce avant qu'opercular l'activité cesse. L'exposition supplémentaire suite à l'effondrement de medullary peut avoir pour résultat la mortalité. Une estimation rugueuse de l'exposition totale sûre peut être rendue en multipliant le temps exigée pour l'anesthésie par un facteur de 2 ou 3.

EAU
Comme TRICAINE-S est très soluble (1:9) dans l'eau, il se dissout avec l'empressement égal dans l'eau de source, l'eau de robinet, ou seawater. N'utilisez pas d'eau accumulée ou deionized, ou l'eau contenant le chlore, les métaux lourds (le cuivre, le zinc, etc.), ou d'autres polluants toxiques. La solution anesthésique devrait être bien oxygénée et sa température devrait être semblable à cette de l'eau dont les poissons sont
pris. Dans le champ, beaucoup de problèmes de qualité de l'eau sont éliminés en utilisant de l'eau naturelle à laquelle les poissons sont acclimatés, pourvu que l'eau ne possède pas de demande d'oxygène haut chimique ou biologique.

MÉTHODES POUR L'APPLICATION
1. Anesthésie générale : - Pour la plupart des situations où l'anesthésie rapide ou modérément rapide est exigée, TRICAINE-S peut être appliqué dans un bain, c'est-à-dire, les poissons sont plongés dans la solution anesthésique. Les récipients peuvent avoir du verre, le plastique, l'acier, l'aluminium, ou d'autre matière convenable. Cependant, n'utilisez pas de récipients galvanisés ou en laiton à moins que ne traité ou cacheté pour prévenir la dissolution de zinc. La grandeur de récipient est déterminée par les besoins individuels, mais t qu'il pêche ne devrait pas être encombré. Débarrassez-vous des solutions anesthésiques quand une perte dans la puissance est notée, ou quand les solutions deviennent polluées avec le mucus ou l'excrément.
2. Pour la chirurgie et de certaines études physiologiques, le poisson peut être anesthésié à la perte de réflexe, a déménagé de l'anesthésique et a placé ensuite pour que les branchies soient baignées dans une concentration mettante sous calmants de TRICAINE-S. Certains investigateurs ont développé le fait de couler, en refaisant circuler des systèmes pour baigner les branchies avec l'anesthésique pendant la chirurgie.

De grands poissons tels que les requins et les rayons sont anesthésiés au cours des minutes en arrosant les branchies avec une solution 1g./liter de TRICAINE-S10. L'application est faite au moyen d'un pistolet d'eau, une seringue d'ampoule, une pompe de mains, etc.

3. Le transport - TRICAINE-S a été utilisé pour mettre le poisson sous calmants pendant le transport. C'est plus réussi dans le froid que dans l'eau chaude et il contribue aux blessures réduisantes à cause de l'hyperactivité. Les poissons sont d'habitude transportés au moyen des unités de distribution (les camions de réservoir), ou par avion dans le plastique bags11,12. Dans n'importe quel cas, le poisson devrait être jeûné à l'avance pour réduire des ordures du métabolisme. Aussi, certains ouvriers suggèrent la sédation de pré-transport depuis plusieurs heures de baisser le métabolisme. Avec les unités de distribution, le poisson peut être jeûné et mis sous calmants avant le chargement. La solution de Theanesthetic est préparée dans l'unité de distribution et oxygénée. Alors, les poissons sont ajoutés et la température s'est acclimatée. Dans les chargements aériens, la solution anesthésique est placée dans un sac en plastique convenable, les poissons mis sous calmants sont ajoutés, le sac gonflé avec l'oxygène, se sont attachés solidement et ont placé dans un deuxième sac. Ce sac est aussi attaché et placé ensuite sur la glace dans container13 isolé. Une modification de cette méthode implique l'anesthésie complète du poisson et le placement d'eux dans les sacs d'eau qui ne contiennent aucun anesthésique. En tout cas, après l'arrivée, le poisson devrait être acclimaté lentement à nouveau de l'environnement
températures.

LA PRÉPARATION DE TRICAINE-S ® LES SOLUTIONS
Avant l'utilisation, TRICAINE-S peut être pesé dans les quantités qui conviennent au volume d'eau à être utilisée. Une unité commode est 2 g. comme cette quantité à 5 gallons d'eau produit une concentration d'environ 100 mgs/litres. Pour les approximations rugueuses, une cuillerée à café de niveau contient 2.0 à 2.5 g. Ainsi une cuillerée à café de niveau d'anesthésique à 5 gallons donne une concentration d'environ 120 mgs/litres.

Convertir le mg/litre en g/gal. : multipliez le nombre de mg de 0.00378
   par ex 80 mgs/litres = 80 x 0.00378 =.0302 g./gal.
Convertir le mg/litre en rapport de TRICAINE-S à l'eau : divisez-vous 1 000 000 par le nombre de mg.
   par ex 80 mgs/litres = 1 000 000 / 80 = 1:12,500

RESTRICTIONS DANS L'UTILISATION
Comme TRICAINE-S est pris dans le sang de poisson, les résidus du médicament peuvent se produire dans les tissus mangeables. Cependant, les résidus dissipent rapidement après que les poissons sont placés dans water14 frais. Ainsi, on doit tenir le poisson traité qui peut être utilisé pour la nourriture dans l'eau douce au-dessus 10°C. (50°F). pour un perio d de 21 jours. Le retrait dans l'eau douce est inutile pour non les poissons de nourriture tels que le poisson rouge, le poisson d'appât et ornamentals. Aussi, le retrait est inutile pour les grandeurs sousjuridiques des espèces suivantes de poisson parce qu'ils ne sont pas utilisés comme la nourriture immédiatement suite à l'anesthésie (la Table 4).

La table 4 - les Grandeurs Sousjuridiques d'Espèces de Poisson non utilisées comme la Nourriture Immédiatement après l'Anesthésie 15

Image de la Table 4

II. LES DIRECTIVES POUR L'UTILISATION SUR LES AMPHIBIES


La table 5. Les effets de Varier des Concentrations de TRICAINE-S sur les Salamandres

Image de la Table 5

*Quand un individu de n'importe laquelle des espèces énumérées est exposé lors de la concentration désignée, les données disponibles suggèrent que l'animal peut être en toute tranquillité maintenu sous l'anesthésie pour le temps noté. Le fait de prolonger l'exposition à l'anesthésique au-delà du temps indiqué peut provoquer des morts. Voir des PRÉCAUTIONS.

La table 6 - les Effets de Varier des Concentrations de TRICAINE-S sur les Grenouilles

Image de la Table 6

* Quand un individu de n'importe laquelle des espèces énumérées est exposé lors de la concentration désignée, les données disponibles suggèrent que l'animal peut être en toute tranquillité maintenu sous l'anesthésie pour le temps noté. Le fait de prolonger l'exposition à theanesthetic au-delà du temps indiqué peut provoquer des morts. Voir des PRÉCAUTIONS.

Étiquette de Tricaine-S

Image d'étiquette de Tricaine-S


TRICAINE-S 
tricaine  la poudre, pour la solution
Renseignements de produit
Type de produitMÉDICAMENT D'ANIMAL D'OTCCode de produit de NDC (Source)50378-011
Route d'administrationACTUELProgramme de DEA    
Ingrédient Actif / Moitié Active
Nom d'ingrédientBase de ForceForce
Tricaine (Tricaine) Tricaine1000 mgs dans 1 g
Ingrédients inactifs
Nom d'ingrédientForce
Aucun Ingrédient Inactif Trouvé
Caractéristiques de produit
Couleur    Score    
FormeGrandeur
GoûtCode d'empreinte
Contient    
Emballage
#NDCDescription de paquetEmballage de multiniveau
150378-011-021 BOUTEILLE Dans 1 CARTONcontient une BOUTEILLE, LE PLASTIQUE (50378-011-01)
150378-011-011 g Dans 1 BOUTEILLE, PLASTIQUECe paquet est contenu dans le CARTON (50378-011-02)
250378-011-021 BOUTEILLE Dans 1 CARTONcontient une BOUTEILLE, LE PLASTIQUE (50378-011-05)
250378-011-055 g Dans 1 BOUTEILLE, PLASTIQUECe paquet est contenu dans le CARTON (50378-011-02)
350378-011-021 BOUTEILLE Dans 1 CARTONcontient une BOUTEILLE, LE PLASTIQUE (50378-011-10)
350378-011-1010 g Dans 1 BOUTEILLE, PLASTIQUECe paquet est contenu dans le CARTON (50378-011-02)
450378-011-99100 g Dans 1 BOUTEILLE, PLASTIQUEPersonne
550378-011-911000 g Dans 1 BOUTEILLE, PLASTIQUEPersonne

Marketing des renseignements
Marketing de la CatégorieCitation de Monographie ou de Nombre d'applicationMarketing de la Date de DébutMarketing de la Date de Fin
ANADAANADA200-22627/11/1997

Étiqueteur - Western Chemical Inc. (085803500)
Registrant - Western Chemical Inc. (085803500)
Révisé : 05/2009Western Chemical Inc.